§¤ÁI¤@¶g¦~
¡@ ª¼Í»Ã© |
¡@¡@¦hÁ²³®v¤÷¡A¤å®v¤÷¡B¦UÅ@ªk¡B¦PסBªB¤Í¤Î½Þ½Þ¡C·íªì²ßÁI¡A¥u°ò©ó¦n©_¡C
¹s¤@¦~¤Q¤@¤ë¦Ü¹s¤G¦~¤T¤ë ¡@¡@ªì±µÄ²ªº¬O¥_¶Ç¦ò±Ð¡A¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¡C¦Û¤p´²½L§¤µÛ¬Ý®Ñ©Îª±¹CÀ¸ªºµ§ªÌ¡A¤@¶}©l«K¥iÂù½L§¤¥|¤Q¤¤ÀÄÁ¡C¤Jªù¿ï¤FÀH®§¡X¡X·NÃѸòµÛ®§ªº¤W¸¨¡C ¡@¡@³o®É´Á¡A¤å¦r¤Î¼v¹³©ÀÀY«Ü¦h¡A·Q¹³©ÀÀY§ó¦h¡A§Y®É¦b¸£®üªº¦Û°Ý¦Ûµª¡A¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Óªº¸õ¨Ó¸õ¥h¡A¨S´X¤ÀÄÁ¥i±M¤ßº¾ÀH®§¡A¤@·P¸}µh¤]´N¤£§¤¤F¡C ¡@¡@³o®É´Á¡Aµ§ªÌ¥u¤@¬P´Á¥h¹D³õ§¤¤@¦¸¡A¥|Ó¤ë¸Ì¡A¥i¨S¤Q¦¸¦b®a§¤¡Cµ§ªÌÁö«ùÄò¦a¬Ý¦L«×¦ò±Ð¥v©Î¦òªû¶Çµ¥®Ñ¡A¦ý¨S¥h²z¸Ñ¦òªk±Ð²z¡A¥u¥h¤W§Ó½¬ªº¦ò¾Çªì°ò¯Z¡A¹ïÁIסBÀR§¤¡B¤îÆ[²@µL·§©À¡B¤]¤£¤Ó·P¿³½ì¥h¬Ý¦¹Ãþ®Ñ¡C ¡@¡@³o®É´Á±`Å¥¦Pפν޽޴£¤Î¥¿©À¡A¬J¤£ª¾¨º¬O¤°»ò¡A¤]¤£·P¦³¤°»ò«n¡A¬G¤]¨S¤ß¥h±´¨s¨º¬O¤°»ò¡C¥Í¬¡¦p±`¡C ¤T¤ë¦Ü¤¤ë ¡@¡@Âà¨ì«n¶Ç¦ò±Ð¤å®v¤÷³B¾Ç²ß¡C ¡@¡@µoı¨Åé¬OÓ¤jª±¨ã¡A·NÃѦb¨Åé³B¸õ¨Ó¸õ¥h¡A©ÀÀY¤]¸òµÛ¸¨Ó¸¥h¡A¦Û°Ý¦Ûµª¡A¬ÝµÛ²ª¾iµh·¡¥Í·À¤]«Ü¦³½ì°Ú¡A®t¤£¦h¥|¤Q¤¦Ü¤¤Q¤ÀÄÁ¡A¸}µh°Õ¡B©Î¤ß«æ°Õ¡B©Î·P¤õºu°Õ¡A©Î²V¦X¥X²{¡A§¤¤£¤U¥h¡Aºâ°Õ¡C ¡@¡@´X¬P´Á¨Ó¡Aµ¹®v¤÷»¡³o¼Ëª±¨Óª±¥h®ö¶O®É¶¡¡A¦n°Õ¡A¨M¤ß¤£©P°³òª±¡A·NÃѸ¨¦b©I§l°Ï¡A¥H±j¤O¥O¦Û¤v¶i¤J¥~µLÁn¡A¤º¤£Ä±©I§lªºª¬ºA¡A¤@¤p®É§¤§¹¡A¹³¥´¤F¤°»ò¥M¦üªº¡A«Ü²Ö¡C ¡@¡@¤]´N¦b³o»òªº®ÉÔ¡A¦b¡mA Guide to the Buddhist Path¡n¤¤¡A½Í¤Î¥¿©wªº³¡¥÷¡A¬Ý¨ì³o¥y¡GSamadhi is not concentration in the sense of the forcible fixation of the mind on a single object. (¥¿©w«D¬O±`ÃѤ¤¡A¥H¤ß±j¦æ©T©w©ó³æ¤@¥Ø¼Ð)¡C ¡@¡@ø¡K¡Kª¾¹D¦Û¤v¿ù¥Î¤O¡A¥ß§Y½Ð±Ð®v¤÷¡C ¡@¡@nµ§ªÌ±N·NÃÑÂê©w¦b»óªº¤H¤¤³B¡A¥i«D©ö¨Æ¡C¤ßì¨Ó¦³¨Åé³oÓ¤jª±¨ãª±ªº¡A«ç¤@¤U¤l¨ì¨º¤@¤pÂI¡Hµ§ªÌ°ß¦³³v¨BÁY¤p½d³ò§a¡A±q¾ãÓ¨Åé¡A¨ìÀY³¡¡A¨ì©I§l°Ï¡A¨ì¨º¤@ÂI¡C¥Î¤F´X¬P´Á®É¶¡¡C ¡@¡@¤´¤£ª¾»P¤£²z¥¿©À¬O¤°»ò¡A¤]¤£¥h¬Ý±Mªù»¡ÀR§¤¡BÁIשΤºÆ[ªº®Ñ¡C ¤¤ë¦Ü¤»¤ë ¡@¡@¦n¤F¡A´M±o¨º¤@ÂI¡A«Kn¦uµÛ¥¦¡C°_ªì¡A·NÃÑ«Ü®e©ö±q¦í¦b¨º¤@ÂIÂಾ¦Ü·P¨ü©I§lªºÅܤơA¦b¨ºÓ°Ï¹Cª±µÛ¡A¤Sµ¹®v¤÷±Ð°V°Õ¡C¤Á¹ê¦a¸òµÛ®v¤÷ªº±Ð¾É¡A¦uµÛ¨º¤@ÂI¡A¤°»òªF¦è¤]¤£²z¡A©ÀÀY°_¥Ñ¥L¡A®§ªºÅܤƥѥL¡A¥~Án¤£²z¡A¤ºùئ³½ìªºÄ²¨ü¤]¤£²z(³o¹ïµ§ªÌ¨Ó»¡¡A¯un¥ÎÂI¤O)¡Aª¾¹D³o¨ÇªF¦èªº¨Ó¥h¡A¦ý·NÃÑ´N¬O¦uµÛ¨º¤@ÂI¡Aª¾¹D©I§l¡C ¡@¡@³oÓ¥þµ{¦b©ó¤@ÂI¦Óª¾¹D©PÃä©Òµo¥Íªº¨Æ¡Aªì®Én¥ÎÂI¤O¡A¦ý«DÀY¸£¡X¡X«D¥HÀY¸£¥Í°_¤å¦r¨Ó¥s¦Û¤v¤£²z¥¦Ì¡A§A¤@°Ê©À¥h¥s¤w¤W¤F·í¡A¥u¬O¥ÎÂI¤ß¤O¥h¦u¨º¤@ÂI¡Aµ§ªÌ¦]¦³¹L¥÷¥Î¤Oªº¸gÅç¡A¬G¤]ª`·NµÛ¦Û¤v³o¤è±¡C¬O¤ß¤O«D¤ß¤O¬O¦³¤À§O¤Î¼xª¬ªº¡C ¤»¤ë¦Ü¤K¤ë ¡@¡@®v¤÷«ü¾É¥h·P¨ü©I§lªºÅܤơC ¡@¡@³o¸Ì¡A¤°»ò±¡ªp³£·|¦³¾÷·|¥X²{¡A¦º¦uªù¤f¡A¤°»ò³£ª¾¹D¦Ó¤£§@²z·|®e©ö¡C·P¨ü©I§lÅܤơAÀY¸£¦b°Ê¡A¨Å馳¨ä¥L¨ü¥Í°_¡A«Ü¦hªF¦è¥X²{»PÅܤơC¦Û¤vª½±µ¦b§¤ÁI¤¤±¹ï¡A«K·|¥Î¦Û¥H¬°¬Oªº¤èªk³B²z¡C ¡@¡@³o´Á¶¡¡Aµ§ªÌ¨C¦¸³£³ø§iµ¹®v¤÷ª¾±¡ªp¡B¦Û¤vªº³B²z¤èªk¡A³B²z«áªº±¡ªp¡B®v¤÷§@¥X«ü¾É¡A¦b¤U¤@¦¸§¤®É¹ê¦æ®v¤÷©Ò«ü¾É¡C ¡@¡@¾ã¤p®É·P¨ü²Ó·Lªº©I§lÅܤơBª¾¹D¥~¥XªºÁnµ¥Í·À¡B¨¤ß»´¦w¤Î¥þµ{¤@Ó©ÀÀY¤]¨S°_ªºª¬ºA¡A¹ïµ§ªÌ¨Ó»¡«Ü¬O§l¤Þ¡C¦b·P¨ü³oÓª¬ºA«á¤~·P¨ü©ü¨Hªºª¬ªp¡A©ü¨H¬OµÎªA¡A¦ý¯u¬O®t¤Ó»·¤F¡C ¡@¡@µ§ªÌ±q¤@¬P´Á§¤¤@¦¸Âର¤@¬P´Á¤T¦Ü¥|¦¸¡A¥®É¦bµó®É°O°_¤]´N±N·NÃÑ¥h·P¨ü©I§l¡C ¡@¡@³o®É¶}©l¥h¬ÝÃö©óÁIתº®Ñ¡A¶}©l¦³¤ß¤F¸Ñ¥¿©À¬O¤°»ò¡C ¤K¤ë¦Ü¤µ(¤Q¤@¤ë) ¡@¡@®v¤÷«ü¥Ü±qÀY¨ì¸}ªº°µ±½´y¡C·P¨ü·L²Óªº©I§lÅܤƤw¬O²Ê¤F¡Cø¡X¡X§¤ÁI¡A«Ü¦nª±¡A«Ü¦³½ì¡A¤ºÆ[³v¨Bªº¬Ý¡AÁÙ¬Oºò¸ò®v¤÷ªº«ü¥Ü¡C ¡@¡@¬Ýªü§t¸g¡BѪٽסB²M²b¹D½×¡B¬ÝÃö©ó¤îÆ[¡BÃö©óÁIפÎÁI׸gÅ窺®Ñ¡C «á °O ¡@¡@ı±o§¤ÁI¬O¥Í¬¡ªºÁY¼v¡A¦b¥Í¬¡¤¤¡AÓ¤H©Ê®æ¡B³ß¦n¡B©Ê¦V¡B¦p¦ó±¹ï°ÝÃD¡B¦p¦ó³B²z°ÝÃD©Î±¡¹Ò¡Aª½±µ¤Ï¬M¦b§¤ÁI¤¤¡A§¤ÁIªº¸gÅç¤]·|¦b¥Í¬¡¤W³Q¹B¥Î¡A¨âªÌ¤¬¬ÛÃö³s¡C¦b§¤ÁI¤¤¶V¥iı¹î¨ì·L²Ó¡A¦b¥Í¬¡¤¤¡A¤]¥iı¹î¨ì¡A¶V¯à¦b¥Í¬¡¤¤Ä±¹î¨¤ßªº·L²Ó¡A¤]´N¥i¦b·N°_®É¥h¼f¹î¥¦¡A§@¥X¾A·íªº¦^À³¡A¨Ï¨Æ¥ó¤£P´c¤Æ©Î¦V§ó¦nªº¤è¦Vµo®i¡C ¡@¡@¥i¥Hªº¡AÁÙ¬O¿Ë¬Ý¸g½×¡C ¡@¡@¦b¦¹¬°¦Û¤v¼y¯¬§¤ÁI¤@¦~¡A¶¶¹DÂǦ¹¦hÁ¤å®v¤÷ªº«ü¾É¡AÄ@®v¤÷¨Åé¦w±d¡C ¡@¡@¤K¥¿¹DÀôÀô¬Û¦©¡A²o¯A¥Í¬¡ªº©Ò¦³¼h±»P®É¶¡¡A¦òªkªº¾Ç²ß¬O·¥¦³¨t²Î¤Î¼h¦¸¦³§Çªº¡Cµ§ªÌ«Ü«á¤~ª¾¹D¥¿©Àªº·N«ä¡CY§A¦b¤Ï¬Ù®É¥i²M·¡¦^¾Ð¨Æ¥ó«eªº¨¤ßª¬ªp¤ÎÅܤơB¨Æ¥óµo¥Í¤¤ªº¨¤ßª¬ªp¤ÎÅܤơB¨Æ¥óµo¥Í«áªº¨¤ßª¬ªp¤ÎÅܤơA¨º¥i¤£¶·«æ©ó©ú¥Õ¥¿©À¦b·§©À¤Wªº·N«ä¡C ¡@¡@¬ÝµÛ·Q¬O·Q¡A¤ß¬O¤ß¡A¨¬O¨¡A²Î¤@®Éªºª¬ºA¤Î¤À¶}²V¾Ô®Éªºª¬ªp¬O«Ü¦³½ìªº¡C ¡@¡@²ßÁI¡A¶V¨Ó¶V¦³½ì¡C |