º©¨BÁI­×¸ô
»{Ãѩһݭn°µªº¬O¤°»ò ¡@¡@³À
 
¡@¡@¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡AÃø§K·|¹J¨ì¤@¨Ç¥ª¥k°µ¤HÃøªº±¡ªp¡C¦b³o±¡ªp¤U¤S¦p¦óÁI­×©O¡H

¨S¦³À³¸Ó©Î¤£À³¸Ó

¡@¡@Á|¤@­Ó¸û±`¹J¨ìªº±¡ªp¡A¦b¤½¥q¤u§@®É¡A¦³®É­Ô¬O¤@²Õ¦P¨Æ¦X§@°µ¤@¥ó®t¨Æ¡A¦Ó¨ä¤¤¤@¤Hªº²¨Ãi¡A¥i¼vÅT¾ã¥ó¤½¨Æªº½è¯À©M¾ã²Õ¤Hªº¤h®ð¡C­YÄU§i³o¦ì²¨Ãiªº¦P¨Æ¡A¤S©È¶}¸o¥L¡C­Y¸m¤§¤£²z¡A¤S¹³²´¤Ú¤Úªº¬Ý¨£¤½¨Æ¶V§Ë¶VÁV¡C

¡@¡@¦b¥¼»{ÃÑÁI­×¤§«e¡A©¹©¹·|ª¼¥Ø°lÀH¸£®ü¤¤ªº¤@¨Ç·§©À¦æ¬°¡C¦³®É­Ô·|¦³¤@­Ó·§©À¤É°_¡G¡u§Ú¦³¹D²z¡A§Ú¤£©È¶}¸o§O¤H¡C¡v©ó¬O«K¥hÄU§i¡A³o½Ä°Ê¦h·|§Ë­P¤£Åw¦Ó´²¡C¦³®É­Ô¤S·|¦³¥t¤@­Ó·§©À¤É°_¡G¡uºâ§a¡A¤H¬O¤£·|§ïÅܪº¡AÄU§i¬O¨S¦³¥Îªº¡C¡v©ó¬O«K¥Ñ±o³o¥ó¤½¨Æ±o¹L¥B¹L¡C¦³®É­Ô«o¦³´XºØ¤£¦Pªº·§©À¦P®É¤É°_¡A¤@¤ÀÄÁ¥s¦Û¤vÀ³²zª½®ð§§¡A¥t¤@¤ÀÄÁ«o¥s¦Û¤vµL¿×°µ©úª¾¨S¦³¦nµ²ªGªº¨Æ±¡¡A¤@®É¶¡¸£¤l¤º³Q«Ü¦h·§©À¥R¥¸¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C

¡@¡@»{ÃÑÁI­×¤§«á¡Aº¥º¥©ú¥Õ¨ì¤W­z¸£®ü¤¤ªº·§©À³£¬O¤@¨Ç¥D¨£©Î¥DÆ[¡A¬O¤£Ã­©wªº¡A¦]¥¦­Ì·|¦]À³¦Û¤vªº¤ß±¡©Î¬Y®É­Ôªº¨£»D¨£ÃѦӧïÅÜ¡F¤]¬OµêªÅªº¡A¦]¥@¨Æ±q¨Ó´N¬O¨S¦³µ´¹ï¡A¨S¦³´±§@´±¬°´N¤@©w¬O¹ï¡A¤]¨S¦³¤£§@¤£¬°´N¤@©w¬O¿ù¡A©Ò¦³¡u¹ï¡v»P¡u¿ù¡v³£¬O±©¤ß©Òµêºcªº¡C¾Ç²ß§â³o¨Ç·§©À©ñ¤U¡A·íµM¤£¬O¥s¦Û¤v¹³¤ìÀY¤½¥J¤@¼Ë¡A¤£·|«ä·Q«ä¦Ò¡C©ñ¤U·§©Àªº·N«ä¬Oª¾¹D¥¦­Ìªº¦s¦b¡A¦ý¥çª¾¹D¥¦­Ì¨ä¹ê¬O¤£Ã­©w©MµêªÅªº¡A©Ò¥H¤£ÀH³o¨Ç·§©À¦æ¬°¡A¦Ó¬O¸òÀH¹êªp¦Ó¦æ¡C

¡@¡@­nª¾¹D¤°»ò¬O¹êªp¡A¬O¤£¥i¥H³æ¾a«ä·Q©Î«ä¦Òªº¡A¦Ó¬O¥ýÆ[¹î¦Ó«á«ä¦Ò¡CÆ[¹î¨s³º¦Û¤v¦b²{«e³o±¡ªp¤U©Ò»Ý­n (need) °µªº¬O¤°»ò¡A¦Ó¤£¬O§Ú­n (want) °µ¤°»ò¡A¤]¤£¬O§ÚÀ³¸Ó (should) ©Î¤£À³¸Ó (should not) ¦p¦ó°µ¡C

¡@¡@´«¥y»¡¸Ü¡A¨s³º¬O¥X¨¥ÄU§i©Î¬O¤£¨¥¤£»y¡A­nµø¥G­Ó§Oªº±¡ªp¦Ó©w¡A¨Ã¤£¬O¤Z¦³¦P¨Æ²¨Ãiªº³£À³¸Ó¥hÄU§i¡A¥ç¤£¬O¤Z¦³¦P¨Æ²¨Ãiªº³£¤£À³¸Ó¥hÄU§i¡CÀH­Ó§Oªº±¡ªp(¹êªp)¦Ó¦æ¡A¤£¬OÀH·§©À(À³¸Ó©Î¤£À³¸Ó)¦Ó¦æ¡C

¥ýÆ[¹î¦Ó«á¦æ°Ê

¡@¡@²{¦b¦A¹J¨ì¤W­zªº±¡ªp¡A¤£·|¦A¥ß¨è¸ò¦Û¤v»¡À³¸Ó«ç¼Ë°µ¡A©Î¤£À³¸Ó«ç¼Ë°µ¡A¦Ó¬O¥ýÆ[¹î­±«e­Ó§Oªº±¡ªp¡CÆ[¹î¤°»ò¡HÆ[¹î©Ò¿×²¨Ãiªº¦P¨Æ¬O§_¯uªº²¨Ãi¡AÁÙ¬O¦³¥Lªº¦]¥Ñ¡CÆ[¹î¥Lªº©Ê¦V¬O¶É¦VÅ¥¨ú©Î¬O¶É¦V§Ü©Ú§O¤HªºÄU§i¡CÆ[¹î­YµM¤£±Ä¨ú¥ô¦ó¦æ°Êªº¸Ü¡A¨Æ±¡¬O¯uªº·|Åܦ¨·Q¹³¤¤³o»òÁV©Î¬O¨Æ±¡¨ä¹ê¬O·|¦ÛµM½Õ¸`¡CÆ[¹îÀH¤FÄU§i¤§¥~¡AÁÙ¦³¨S¦³¨ä¥L¤èªk¥i¥H³B²z¦n³o¥ó¨Æ¡CÆ[¹î­Y§@¥XÄU§iªº¸Ü¡A¦Û¤v¨s³º¦³¨S¦³­@©Ê¥hÄU§i¡CÆ[¹î¦Û¤v¦b³o±¡ªpùØ©Ò§êºtªº¨¤¦â©M³o¨¤¦â¦³¤°»ò¥ô°È¡C³z¹LÆ[¹î»P¤F¸Ñ§O¤H¡A±¡ªp»P¦Û¤v¡AµM«á¥­¿Å»´­«¡A»{Ãѳo±¡ªp(©Î¨¤¦â)¦³¤°»ò¡u»Ý­n¡v§Ú°µ¡A¦Ó¤£¬O§Ú¡u­n¡v°µ¨ì¤°»ò¡C³oÆ[¹î»P¥­¿Åªº¹Lµ{¡A¤£¤@©w»Ý­n«Üªøªº®É¶¡¡A·íº¥º¥µ½¥©¡A¦³®É¬O¥i¥H¦b«Üµuªº®É¶¡¤º§¹¦¨¾ã­Ó¹Lµ{¡C

¡@¡@°O±o¦³¤@¦¸¡A¦b³oÆ[¹îªº¹Lµ{¤¤¡A¹îı¨ì­ì¨Ó³o¦ì©Ò¿×²¨Ãiªº¦P¨Æ¨ä¹ê¨Ã¤£²¨Ãi¡A¥L¤]«Ü·Q§â¤½¨Æ°µ¦n¡A¦ýê©ó¸gÅç©Mª¾ÃÑ©Ò­­¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A©Ò¥H¤u§@¶i«×½wºC¡C¤F¸Ñ¤§«á¡A©Ò¡u»Ý­n¡v°µªº«K¤£¬OÄU§i¡A¦Ó¬O¬Ý¬Ý¦³¤°»ò¥i¥H°µ¨ÓÀ°¥Lªº¦£¡C

¡@¡@¥t¤@¦¸¡A¦bÆ[¹îªº¹Lµ{¤¤¡A¹îı¨ì¦³¦ì¦P¨Æ¯uªº²¨Ãi¤F¡AµL¤ß¿ì¨Æ¡A¿ð¨ì¦­°h¡A¦Ó¥L¦b¾ã²Õ¦P¨Æ¤¤©Ò­t³dªº¥ô°È¥ç»á­«­n¡C¥­¿Å»´­«¤§«á¡A¦b³o­Ó§O±¡ªp¤U§Ú¬O¦³¡u»Ý­n¡v¹Á¸Õ¦V¥L§@¥XÄU§i¡C´Nºâ³o¥i¯à§âÃö«Y§ËÁV¤F¡A¹ï¾ã²Õ¦P¨Æªº¦X§@»P¾ã¥ó¤½¨Æ³£¨S¦³¦n³B¡A¦ý¦b³o­Ó§Oªº±¡ªp¤U§Ú¬O¦³¡u»Ý­n¡v©Ó¾á³o­·ÀI¡C¦]ÄU§i¤§«e§Ú¬O¦³¥ýÆ[¹î¥Lªº©Ê¦V©M¥L©Ò¯à±µ¨üÄU§iªºµ{«×¡A¦Ó¦bÄU§iªº¹Lµ{¤¤¥ç¦³¹Á¸Õ¤F¸Ñ¥L²¨Ãiªº¦]¥Ñ¡A¤]²M·¡ª¾¹D§Ú¤£¬O¡u­n¡v¥L§ïÅÜ¡A¥u¬O¼i¦æ©Ò¡u»Ý­n¡v°µªº¥ô°È¡A©Ò¥H¾ã­Ó½Í¸Ü¹Lµ{³£¯à¦b¥­©Mªº®ðª^¤U¶i¦æ¡A©¼¦¹³£¨S¦³½Ä°Êªº¨¥¦æ¡C¥L³Ì«á¥ç©Ó¿Õ·|§ï¶i¡A¥i±¤¤£¤[¤§«á¥L¤S¬GºA´_µÞ¡C­Y³o¥ó¨Æµo¥Í¦b¥¼ÁI­×¤§«e¡A§Ú·|«Ü´o¤õ¡A¦ýÁI­×À°§Ú©ú¥Õ¨ì§ïÅܦۤv³£­n¥I¥X«D±`¦hªº­@©Ê»P®É¶¡¡A¦óªp¬OÄU§i§O¤H¡C¦p¬OªÌ³o¦ì¦P¨Æ«K¦¨¬°¤F§ÚªºÁI­×¤Wªº¾É®v¡A¤£Â_¦b¤£¦Pªº±¡ªp¤Uµ¹¤F§Ú«Ü¦h¾÷·|°V½m§Úªº­@©Ê»P¥ýÆ[¹î«á¦æ¨Æªº¯à¤O¡AÄ~Äò°µ©Ò¡u»Ý­n¡v°µªº¨Æ±¡¡A¦Ó¤£¬O°µ§Ú¡u­n¡v°µªº¨Æ±¡¡C

©ñ¤U¦Û¤v¦b§O¤H¤ß¤¤ªº§Î¶H

¡@¡@´¿¦³¦ì¦P­×°Ý¡G¦o¦³¦ì±q¥~¦a¦^´ä«×ªø°²ªº¿Ë±­±`­n¦o³­¦ñ³}µóÆ[¥ú¡AÁö¤w³­¦ñ¦h¦¸¡A¦ýµy¦³±ÀÃã®É³o¦ì¿Ë±­«K·|»¡¤@¨Ç¥O³o¦ì¦P­×¤ºª¹»P¤£¦n¨üªº¸Ü¡C­Y¶¶±q³o¦ì¿Ë±­¡A¦o¦Û¤v¤S¨S¦³³o»ò¦h®É¶¡¡A«Ü­W´o¡C

¡@¡@§Ú«Øij³o¦ì¦P­×»Ý¥ý¼f¹î¦oªº¤º¤ß¡A¦³¨S¦³¤@­Ó¡u§Ú­n°µ¦n¤H¡vªº·§©À¡C­Y¦³ªº¸Ü¡A«K»Ý¾Ç²ß©ñ¤U¥¦¡A¦]³o­Ó·§©ÀÅX¨Ï¤@­Ó¤H°õµÛ¥L¦b§O¤H²´¤¤ªº§Î¶H¡A¤£¦Ûı¦a°µ¤F«Ü¦h¨ú®®§O¤Hªº¨Æ¡A¥u¬O¬°¤F§O¤H»¡¤@Án¡G¡u§A¯u¬O¤@­Ó¦n¤H¡C¡v¨ä¹ê¡A³o¦æ¬°¬O¤@ºØ¡u§Ú°õ¡v¡A°õµÛ¡u§Ú¡v¦b§O¤H¤ß¥Ø¤¤ªº§Î¶H¡C

¡@¡@©ñ¤U¤F³oºØ°õµÛ¡A«K¦A¤£·|¦]§O¤H»¡¤@Án¡u§A¯u¤£°÷¸q®ð¡v¡A«Kª¼¥Ø¦a°µ«Ü¦h¨Æ±¡¡A¬°ªº¬O§O¤H»¡¤@Án¡u§A¯u°÷¸q®ð¡v¡C·|§_³Q§O¤Hªº»¡¸Ü«ü¨ìªF©Î¦è¡A¤S·|§_³Q§O¤Hªº»¡¸Ü¥O¦Û¤v­ú©Î¯º¡A¨Ã¤£¦b¥G§O¤H»¡¤°»ò¡A¦Ó¦b¥G¦Û¤vªº¤ß¹ï§O¤H©Ò»¡ªº¸Üªº°õµÛµ{«×¬O²`ÁÙ¬O²L¡C¡u¥~¬Û¡v¬O§O¤Hªº»¡¸Ü¶Ë®`¤F¦Û¤v¡A¡u¹ê¬Û¡v«o¬O§O¤Hªº»¡¸Ü¥»¨Ó¬O¨S¦³¤O¶qªº¡A¥u¬O¦Û¤vµ¹¤O¶q¤©§O¤Hªº»¡¸Ü¨Ó¶Ë®`¦Û¤v¡C

¡@¡@©ñ¤U¤F¡u§Ú­n°µ¦n¤H¡vªº·§©À¡A·íµM¤£¬O°¨¤W¨«¨ì¥t¤@·¥ºÝ¡A°µ­Ó¤£¦nªº¤H¡A¦Ó¬O°µ©Ò¡u»Ý­n¡v°µªº¨Æ¡A¤£¬O°µ§O¤H¡u­n¡v¦Û¤v°µªº¨Æ¡C¦]¦¹¡A§Ú«Øij³o¦ì¦P­×¥ýıª¾Ä±¿ô¦aÆ[¹î¦o¦b³o³B¹ÒùØ©Ò¹¢ºtªº¨¤¦â¡AµM«á¦A¤F¸Ñ¦p¦ó¥i¥H°µ¦n³o­Ó¨¤¦â©Ò»Ý­n¼i¦æªº¥ô°È¡A¦Ó¤£¬O°µ§O¤H­n¦o°µªº¨Æ¡C

¡@¡@¤°»ò¬O©Ò¹¢ºtªº¨¤¦â©Ò»Ý­n¼i¦æªº¥ô°È¡H­º¥ý¡A³o¦ì¦P­×»ÝÆ[¹î¦o»P¦oªº¿Ë±­ªºÃö«Y¬Oª½Äݪñ¿Ë©Î¬O»·¿Ë¡A¤F¸Ñ¦oªº¨¤¦â¡CµM«á«K¬OÆ[¹î­Ó§Oªº¹êªp¡A¨Ò¦pÆ[¹î¦oªº¿Ë±­¦³¨S¦³¯S§Oªº¦]¥Ñ¦Ó»Ý­n³­¦ñ¡FÆ[¹î¦o³­¦ñ³o¦ì¿Ë±­ªº¦¸¼Æ¬O§_¾A¶q¡FÆ[¹î¦o¦Û¤vªº¤½¨Æ»P®a°È¦³¨S¦³®É¶¡³B²z¡FÆ[¹î¦o¦Û¤vªºÅé¯à¡A¦³¨S¦³¨¬°÷¥ð®§ªº®É­Ô¡FµM«á¥­¿Å¦U­Ó¦]¯À¡Aµø¥G­Ó§O¤£¦Pªº¹êªp§@¥X­Ó§Oªº¨ú±Ë¡B§à¾Ü¡C

¡@¡@¤H¥Í¦³®É­Ô´N¹³¤@­ÓÆ[¹î¡B¥­¿Å»P¨ú±Ëªº¹CÀ¸¡A¦]¬°¥@¨Æ¬O¤£§¹¬üªº¡A­YµM§Ú­Ì­n¦b¤£§¹¬üªº¹êªp¤¤§ä´M¤@­Ó§¹¬üªº¤è®×¡A«K¬O¦Û´M·Ð´o¡C

¡@¡@¹L¤F¨â¤T­Ó¤ë¡A³o¦ì¦P­×»¡¦o¦A¨S¦³¬°¦oªº¿Ë±­¦Ó­W´o¡A¦]¦o¦b¾A¶q¦a³­¦ñ³o¦ì¿Ë±­«á¡A²M·¡ª¾¹D¦o¤w¼i¦æ¤F¦oªº¥ô°È¡A°µ¤F¦o¡u»Ý­n¡v°µªº¨Æ±¡¡A¦oªº¤ß«K·P¨ì¦w¸Ô»P¦Û¦b¡A¨S¦³¦A²z·|³o¦ì¿Ë±­ªº®I«è¡B«ü³d©Î¶i¤@¨Bªº­n¨D¡A¤]¨S¦³¦A°õµÛ¦o¦b§O¤H¤ß¥Ø¤¤ªº§Î¶H¡C

·O¤ß¬O¤£¥i¥H¥Îª«½èªº·§©À¨Ó¶q«×

¡@¡@¦³¥t¤@¦ì¦P­×´¿°Ý¡G¥L¦³¦ìªB¤Í­n­É¿ú¡A¦ý¥L¤w­É¹L¿úµ¹³o¦ìªB¤Í¡A¤£·Q¦A­É¡A¦ý¤£­Éªº¸Ü³o¦ìªB¤Í¤S·|©ê«è»P«ü³d¡Aªp¥B­×¦æ¤H­n¦³·O¤ß¡A¬O§_À³¸Ó¦A­É¡A«Ü­W´o¡C

¡@¡@§Ú¤]«Øij¥L¥ý¾Ç²ß©ñ¤U¡u§Ú­n°µ¦n¤H¡v©Î¡u§Ú­n°µ¤@­Ó·O¤ßªº¤H¡vªº·§©À¡AµM«áÆ[¹î»P¤F¸Ñ¹êªp¡A¦n¦n¼i¦æ¥L¦b³o±¡ªp¤U©Ò¹¢ºtªº¨¤¦âªº¥ô°È¡A°µ³o­Ó¨¤¦â¡u»Ý­n¡v°µªº¨Æ¡A¤£¬O°µ§O¤H¡u­n¡v¦Û¤v°µªº¨Æ¡A¤]¤£¬O¦Û¤v¡u­n¡v¦Û¤v°µ¤@­Ó·O¤ßªº¤H¡C

¡@¡@·O¤ß¨Ã¤£¬O±¡ºü¡A¤]¤£¬O·§©À¡C­YµM­W´oÀ³¸Ó©Î¤£À³¸Ó¥h­É¿úµ¹§O¤H¡A³o¬O±¡ºü¡C­YµM¤£­W´o¡A¦ý¤]¤£°Ý¦]¥Ñ¦a¨C³{¦³¤H°Ý­É¿ú´N­Éµ¹§O¤H¡A³o¤]¥u¬O¤@ºØ·§©À¡A³o¨Ã¤£¬O¦³´¼¼zªº·O¤ß¡C

¡@¡@¤°»ò¬O©Ò¹¢ºtªº¨¤¦â©Ò»Ý­n°µªº¨Æ¡H¤°»ò¬O¦³´¼¼zªº·O¤ßªº¦æ¬°¡H­º¥ý¡AÆ[¹î¦Û¤v»P³o¦ì­n¨D­É¿úªº¤H¤§¶¡ªº»{ÃѬO²`¬O²L¡CµM«á«K¬OÆ[¹î¦b³o­Ó§Oªº±¡ªp¤U¡A¾Ì¦Û¤vªº¤H¥Í¸gÅç¡A¤F¸Ñ³o¤H©Ò»¡¥L»Ý­n¿úªº¦]¥Ñ¬O§_¦X¥G±¡²z¡F­YµM§â¿ú­É¥Xªº¸Ü¡A¹ï¾ã¥ó¨Æ¬O§_¦³«Ø³]©Ê¡A©Î¥u¬Oº¡¨¬§O¤Hªº­n¨D¡F­YµM¥L¤£ÁÙ¿úªº¸Ü¡A¹ï¦Û¤v©Ò°µ¦¨ªº°]°È­t²ü¬O§_¦³¯à¤O©Ó¾á¡A¨ì®É¦Û¤v·|§_¾x±¡ºü¡CµM«á¥­¿Å¦U­Ó¦]¯À¡Aµø¥G­Ó§O¤£¦Pªº¹êªp§@¥X­Ó§Oªº§à¾Ü¡C

¡@¡@³Ì«á¡AµL½×©Ò§@ªº§à¾Ü¬O­É©Î¤£­É¡A³oÀR¤ßªºÆ[¹î¡B¦Ò¼{»P¥­¿Åªº¹Lµ{¥»¨­¤w¬O¤@ºØ·O¤ßªº¦æ¬°¡C·O¤ß»P§_¨Ã¤£¦b¥Gª«½è¼h­±ªº­É©Î¤£­É¡A¦b¥G¤ß¡F¦b¥GµL½×­É©Î¤£­É³£¬O°ò©óÀR¤ßªºÆ[¹î¡B¦Ò¼{»P¥­¿Å¡A¦Ó¤£¬O°ò©ó­nº¡¨¬§O¤Hªº­n¨D©Î­n¦Û¤v°µ¤@­Ó·O¤ßªº¤H¡C·O¤ß¬O¤£¥i¥H¥Îª«½è¼h­±ªº­É»P¤£­É(©Î­É¦h­É¤Ö)ªº·§©À¨Ó¶q«×ªº¡C

¡@¡@¯¬Ä@¦U¦ì¤£«äµ½¡B¤£«ä´c¡A¤F¸Ñ¡u­n¡v(want)»P¡u»Ý­n¡v(need)¤§¶¡ªº¤À§O¡A¤]»{ÃѦp¦ó¥i¥H¦³´¼¼z¦a¥­¿Å»P§à¾Ü¡AÄ~¦ÓÀH¹êªp¦Ó¦æ¡A¤£¬OÀH·§©À¦Ó¦æ¡C

¡@¡@Be awake, be aware, just observe.¡@¡@¢w¢w Godwin Samararatne
¡@¡@ı¿ôıª¾¦aÆ[¹î¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡X¡X ¸¯ºa©~¤h